本日リュック・ベッソンの代表作である『レオン』の4K Ultra HD Blu-ray版の発売が発表されたのですが、これまで制作された「日本語吹き替え版」がコンプリート収録されると聞いてテンションがぶち上がっている私です。
名吹き替えの宝庫である「テレ朝(日曜洋画劇場)版」が今回満を持して初収録!!。
私自身最初に観た『レオン』がこのバージョンだった事もあって思い入れが強く、こんなに嬉しい事は無い!!。
菅生隆之さんのレオンもだけど、スタンスフィールドは安原義人さんが至高だと思っているので本当に最高かよ!!。
しかもテレビ版は編集されて放送される都合上、基本的にカットされたシーンは原語に戻ってしまうのですが、なんと今回は抜けた部分を追加収録するとの事で、まさしく完全版だコレ!!。
リンク
BDの普及と共に一時期こういう企画が沢山ありましたが、その時に取りこぼした、フジテレビ版の『トゥルーライズ』(玄田さんのシュワちゃんに若本さんのテロリスト)、日テレ版の『ザ・ロック』(ニコラス・ケイジが小山力也さん)、テレ朝版の『プライベート・ライアン』(山寺宏一さんのトム・ハンクス)辺りのパッケージ化も、よろしくお願いします!!!!。
